Prevod od "se udavio" do Italijanski


Kako koristiti "se udavio" u rečenicama:

Da sam ja pao u reku, kake sam sreæe, odma bi se udavio.
Se fossi caduto io in quel fiume, sarei affogato all'istante!
Kažu da se udavio u snu, ili tako nešto.
Dicono sia morto soffocato nel sonno o qualcosa del genere.
To je verovatno mokri duh, onaj koji se udavio.
Dev'essere lo spirito bagnato di un annegato.
Mislite, ako bi se udavio, ne bi isplivao, da?
Vuol dire che se affogasse non galleggerebbe bene, giusto?
Nisu to znali i zamalo sam se udavio.
Non lo sapevano e questo mi ha quasi ucciso.
Nismo to hteli, ali držali smo ga predugo ispod vode, i on se udavio.
Non volevamo farlo. Ma lo tenemmo sotto troppo a lungo e lui affogo'.
Kad si èuo da je Kler u vodi... ti si se udavio pokušavajuæi da je spaseš.
E quando hai sentito che Claire era in acqua, tu... tu sei affogato cercando di salvarla.
Barbarossa se udavio jer je zaboravio da skine oklop dok je prelazio reku.
Barbarossa annegato dimenticando di togliersi l'armatura prima di attraversare un fiume.
Šargarepa je skuvana, a ti si se udavio naèisto!
Il dado è tratto, e tu hai fallito!
", smrznuto jezero je popucalo pod njim... i on se udavio.
Il lago ghiacciato sotto di lui si spacco'... e annego'.
Verovatno se udavio dok je trpao pile u usta.
Probabilmente si sara' strozzato ingozzandosi come un maiale. - Che poveraccio.
Moj deda je služio na "Arizoni" kada su Japanci bombardovali Pearl Harbor, i spasao je 19 ljudi pre nego što se udavio.
Mio nonno era in servizio sulla Arizona quando i Giapponesi bombardarono Pearl Harbor, e salvo'... diciannove uomini, prima di affogare.
Myung Dae se udavio drvenim srafom.
Myung Dae si e' soffocato con una vite di legno.
Ne mogu verovati da se udavio.
Non riesco a credere che sia affogato.
Bio je pre nego što se udavio.
O almeno, lo era prima di annegare.
Zamalo sam se udavio na podu sopstvenog bara.
Sono quasi annegato sul pavimento del mio bar.
Ti si bio zadužen da paziš na njega, ali si pušio marihuanu i on se udavio!
Perche' avresti dovuto stargli dietro tu, anziche' fumare marijuana, e lui e' annegato!
Ne, ali kada su mojoj tetki stavljali nove bubrege uzete od deèka koji se udavio, imala je rezove na istom mestu.
No, ma quando mia zia li ha scambiati con un paio nuovi, da un ragazzino che era annegato, aveva ferite negli stessi punti.
"Nesreæno se udavio u kadi kod svoje majke gðe Džilijan Darmodi."
"Un incidente, mentre faceva il bagno a casa di sua madre, " - "la signora Gillian Darmody." - Ja.
Da li ti je žao devetogodišnjeg Meta koji se udavio?
Ti dispiace per il Matt di nove anni che annego'?
Onda se udavio dok se kupao u jezeru pored svoje kuæe u Ketskilsu.
Poi e' affogato nel lago vicino casa sua, sulle montagne Catskills.
"Ne mogu da se otarasim cinkaroša, radije bih se udavio", rekao je.
"Sono circondato da spie! Prefererei..." "Preferirei annegare", ha detto.
"Umalo sam se udavio u kadi i potopljenom autu."
Sono quasi affogato in una vasca e in un'auto sommersa.
Neki kažu da se udavio u jezeru, a drugi da su videli njegovog duha, koji je lutao ovim šumama, u potrazi za nestalom sestrom.
Alcuni dicono che sia annegato nel lago... ma altri dicono di aver visto il suo fantasma... che vagava per questi boschi, in cerca della sorella perduta.
Stanje pluænog tkiva i epiglotis æe nam reæi da li se udavio ili je mrtav baèen u vodu.
Le condizioni del tessuto polmonare e dell'epiglottide dovrebbero dirci se è annegato o se era già morto quando è stato gettato in acqua.
Dabogda se udavio u vlastitoj kadi!
Spero che affogherai in vasca da bagno!
Rekao si mi da se udavio.
Mi hai detto che fosse affogato.
Kažu da su videli kako povreðenog izvlaèe na brod, skoro se udavio.
Sostengono di aver visto un uomo ferito... venir estratto dall'acqua, quasi annegato.
Prièa bi bila sledeæa: išli smo èamcem na reku, èamac bi se prevrnuo i Džejson bi se udavio.
La nostra storia sarebbe stata che eravamo andati a fare un giro in barca... la barca si era ribaltata, capovolta e Jason era annegato.
"Lord Satklif se udavio u pukotini leda..."
"Lord Sutcliffe affogato per il disgelo improvviso del fiume".
Nemogavši da se odvoji od njega, Narcis se udavio.
Non riuscendo a staccarsene, Narciso affogò.
1.4016499519348s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?